03 Chied bogkoef 切木瓜 Cut the Papaya

Bogkoef toaxtoaxliap

木      瓜      大      大       粒

A big papaya, a sweet smelling papaya

Bogkoef phaarng’phangphafng

木     瓜       香               香           香

The papaya smells sweet

Chied nngxpeeng, ka cie or tiau

切         兩       旁           把    籽    挖   掉

Cut it in half, clean out seeds

Cidpeeng ho mamaf, cidpeeng ho goar

一    旁          給    媽    媽       一    旁         給   我

Half for Mom, half for me.