Jun 2, 2013 Announcement

-=-=-=-= School Announcement =-=-=-=-

* See you this Sunday at the picnic on June 2 (details below, Register online, WDCTS Kids Free).
Help needed!
For the Closing Ceremony and End-of-School-Year Picnic, we need to bring 10 watermelons and 20 gallons of water.
Please respond on Facebook WDCTS PTA post or contact David Tang ( This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it ) if you can help in bringing any. You will be reimbursed by TAA on the spot.
Thanks!


* 2013-2014 Registration:
2013-2014 registration form: Link
2013-2014 school calendar: Link

郵寄報名請寄 Registration by Mail:
Taiwanese Youth Arts Foundation
P.O. Box 341384, Bethesda, MD 20827

支票抬頭請寫
Make CHECK payable to: TYAF


Announcement 1:
[Closing Ceremony and End-of-School-Year Picnic (結業典禮及期末野餐會)]
Date: 06/02/2013 (Sunday)
Time:
2:00-4:00pm WDCTS Closing Ceremony/PTA Meeting, Elect next school year's PTA President
4:00-6:00pm Picnic/Dinner; Mini golf, Volleyball/Games
Where:
Bohrer Park at Summit Hall Farm - 506 S Frederick Ave,Gaithersburg, MD 20877 (near Gaithersburg High School)
Map Link
Fees:
Adult - $10 per person.     WDCTS Children - Free.
Registration: Online Registration

Speed Camera warning: The entrances of the park on Rt. 355 has speed cameras. The speed limit is 30 m/h.
請注意：該公園入口的南北兩側355公路上，均有測速照相(30 miles/hour)，請大家小心。


Announcement 2:
[WDCTS 30-year Anniversary Summer Vacation]
July 3 (Wed) - Arrival
July 4 (Thu) - Lancaster
July 5 (Fri) - Hershey Park
July 6 (Sat) - WDCTS 30-year celebration

Please contact Days Inn and make your reservation, (group rate $89+tax, group=TACEC)

Days Inn & Suites - Lancaster, PA
1492 Lititz Pike, Lancaster, PA 17601
Direct Phone: 717-293-8400

If you are also attending 美東台灣人夏令會 Taiwanese American Conference -East Coast
or
TANG (Taiwanese American Next Generation)
Please use www.TACEC.org for registration information.
Keep in mind the Early Bird discount deadline of June 8.

美東台灣人夏令會 Taiwanese American Conference -East Coast: www.TACEC.org
Location:
Millersville University
1 South George St
Millersville, PA 17551




-=-=-= Community/Non-School Events =-=-=-

Announcement 1:
[賴桑講古(TFC music crusade by pastor Lai)]
When: 2:00pm, June 8th (Saturday)
Where: 華府台灣基督長老教會 - 7410 Needwood Road, Derwood, MD 20855
Information: Flyer, Press

「音樂」是人類心靈的共同語言，會通建立彼此間＂情感的交流＂。
[台灣本土古典文學] 配合著 [古典月琴] 的＂對話＂，並唱出台灣人的心聲。
新澤西台語歸正教會的賴忠智牧師，將咱台灣人，先民所留落來的「文化財產」，用著「台灣古調、民謡、唸謡、講古」的方式，欲來及親愛的鄉親、序大、兄姊所分享的信息就是：. 「蕃薯心、台灣情」。

請＂大家告訴大家＂，並邀請咱台灣的：同鄉、序大、親成五十、朋友六十，佇6日8日. (星期六）下午 2:00pm ~ 5:00pm 蒞臨「華府台灣基督長老教會」(7410 Needwood Road, Derwood, MD 20855)，阮亦有人幫你顧囝仔，暗頓做伙呷台灣料理，互咱做伙來享受「正港台灣的古早味」。

詳情請洽:黃信治 (301) 424-2837, 陳宜伸 (301) 537-9564


Announcement 2:
[DPP U.S. Mission Banquet]
民主進步黨與本地台美人社團將在六月十四日星期五晚間六點三十分， 在馬州蓋城 Hilton 飯店舉辦一場餐會。
由黨主席蘇貞昌先生向關心台灣的僑胞説明代表 處的功能，台美關係的願景，以及反對黨的主張。
支持台灣的民主發展與繁榮, 以及促進台美社會的互相瞭解是台灣同鄉會的主要使命之一。希望關 心台灣前途的朋友們能夠把握難得的機會來參加這個餐會。Hilt on 飯店提供免费停車及接駁車服務 (Shady Grove Station)。現場並有臨時托兒中心，請大家多多利用。
本次餐會每張餐卷費用是美金35元，亦另有Preferred Seating 和 VIP Seating 等不同價位選擇，詳情請您參考傳單上的説明。
購票請洽詢
* 各台灣同鄉會和 FAPA 分會，或與
* 黄珍珍 (301-926-5288),
* 黄美鳳 (410-465-4779)或
* Jesse Meng ( This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it , 301-535-4598)
聯繫，謝謝大家。

Information: 傳單 Flyer

Additional Resources for Your Convenience

WDCTS PTA Facebook at http://www.facebook.com/groups/220867491257935(or contact Nicki Chen,  This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it )

If you are interested in purchasing school T-shirts, please contact Charles (  This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it ).
Youth ($7 per shirt): YS, YM, YL, YXL
Adult ($10 per shirt): S, M, L, XL
1 Adult shirt + 1 Youth shirt: $15

Annie's cuttery service is back! Please arrange appointment with her (301-674-6549).
Annie 的美髮服務又開始了( 大人小孩都可以),請自行與之接洽,排定時間 (301-674-6549).

Combined Federal Campaign is starting again.  We appreciate you keeping TYAF and WDCTS in mind.
Our CFC number is 78431.  Thank you for your contribution.